Les essais sont suivis par des observations régulières aux différents stades de la culture.
A l’automne, les plantules font face aux limaces, pucerons et adventices.
L’observation de la présence des ravageurs permet de déterminer les potentiels dégâts et d’adapter les stratégies de protection des cultures.
Les interventions précoces suites aux observations permettent au blé tendre d'affronter l'hiver.